Events

イベント

芸術文化体験棟
イベント

  • 文化村クリエイション vol.1 黒田大スケ 展覧会「湖底から帆」

    開催期間

    2023年1月17日(火)−2月26日(日)(月曜休廊)

    empty

    申込不要無料

    「文化村クリエイション」は、先進的なアーティストを招聘し、リサーチ、制作、作品発表を行うプログラムです。なら歴史芸術文化村がオープンした2022年3月からの2ヶ月間、1人目のアーティストとして美術家の黒田大スケ氏を招聘し、作品制作の為のリサーチを行いました。本展覧会では、そのリサーチを基に制作された新作を展示します。
    今回黒田氏が着目したのは、なら歴史芸術文化村の周辺で第二次世界大戦の終戦間際に急造された「大和海軍航空隊大和基地(通称:柳本飛行場)」です。リサーチでは、現在は田畑や民家となっている広大なエリアに点在する飛行場の遺構を、先行研究や当時の航空写真等を頼りに探し歩きました。遺構を直接見て触れてまわることで体験として飛行場を身体化し、かつての景色やそこにいた人々についての実感を引き寄せることを試みたそうです。
    これまで黒田氏は様々なリサーチを通じ、確かに存在するけれど、見えず忘れさられ無視された幽霊のような存在を見出し、姿を与えるように作品を制作してきました。本展で黒田氏は何を作品として作り出すのでしょうか。
    本展覧会は、なら歴史芸術文化村を主な会場に、会期途中から他会場での展示を開始します。また、元飛行場の一帯を体感していただくためのイベントも予定していますので、ぜひご参加ください。
     
      
     ●会場1
    なら歴史芸術文化村
    1月17日(火)-2月26日(日)
     
    ●会場2
    天理駅前広場コフフン サイネージ
    2月2日(木)-2月26日(日)
     
    ●会場3
    Art Space TARN(天理市本通り商店街内)
    2月11日(土)-2月26日(日)
     
     
    ■関連イベント
     
    ●アーティストトーク
    今回の作品について、黒田氏によるトークを行います。
    2月11日(土)13:00~14:00
    2月26日(日)13:00~14:00
    会場|Art-Space TARN
    定員|10名
    *要事前申込
     
    ●散策ツアー
    柳本飛行場跡地周辺を巡りつつ、映像作品を屋外上映します。
    2月24日(金)17:30~18:30 *雨天のため中止
    2月26日(日)17:30~18:30
    定員|10名程度
    集合場所|JR柳本駅
    *要事前申込
     
    こちらのページで、黒田氏によるリサーチ滞在記などをご覧いただけます。

    イベント概要

    • 日時

      2023年1月17日(火)−2月26日(日)*月曜休廊

    • 時間(詳細)

      9:00−17:00

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟

    • 料金

      無料

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

    • 共催

      助成|令和4年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

  • そざいきち「こするのえ」

    開催期間

    2023年1月7日(土)・14日(土)・21日(土) ※1/21は臨時閉室いたします。申し訳ございません。(土曜日)

    empty

    無料

    色々なものを擦って形を発見してみよう。形を組み合わせると絵ができるかな?

    イベント概要

    • 日時

      1月7日(土)・14日(土)・21日(土)1/21は臨時閉室いたします。申し訳ございません。

    • 時間(詳細)

      ①13:30-14:20

    • 会場

      芸術文化体験棟 1階 体験学習室

    • 料金

      無料

    • 定員

      各回先着5名(当日受付・チケット制)

    • 申し込み

      当日(参加券は9:00から配布しています。芸術文化体験棟 1階体験学習室前に設置している参加券付の看板からお子様1人につき、チケット1枚お取りください。ご希望の回の参加券をお取りください。

    • その他

      ・開始5分前までに参加券をお持ちの上、芸術文化体験棟 1階体験学習室前にお越しください。・0-3歳のお子様は保護者同伴ご参加下さい。・保護者の方はお子様が見える範囲でお待ちください。ただし付き添いの保護者はお子様1名につき1人までとなります

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

  • なら歴史芸術文化村Special Four Days コンサート「ロマンティック・ストリングス」

    開催期間

    2022年12月27日(火曜日)

    empty

    無料

    イベント概要

    • 日時

      令和4年12月27日

    • 時間(詳細)

      ☆14:00~15:00 ・第1部「弦楽器の響きを楽しもう」※赤ちゃんから楽しめる家族向けプログラムとなりのトトロ、星に願いを、アナと雪の女王メドレーなど☆17:30~18:30・第2部「冬のメロディinロマンティックナイト」幅広い年齢層向けプログラムヴィヴァルディ四季より「冬」、チャイコフスキーくるみ割り人形より「花のワルツ」など冬にちなむ楽曲

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟ホール

    • 講師

      コンサートマスター 金関 環氏指揮とお話 安野 英之氏

    • 料金

      無料

    • 定員

      272名

    • 主催

      奈良県

    詳しくはこちら(チラシPDF) 詳しくはこちら(チラシPDF)

  • 屛風 下張り文書 解体ワークショップ

    開催期間

    2022年12月27日(火)

    empty

    無料

    屛風や衝立に使われている下張り文書を剥がすワークショップです。屛風や衝立の構造について理解を深め、今まで反故として日の目を見ることがなかった古文書を「発見」していく過程を体感します。

    イベント概要

    • 日時

      2022年12月27日(火)

    • 時間(詳細)

      14:00~16:00

    • 会場

      芸術文化体験棟 3階 セミナールームA・B

    • 講師

      株式会社文化財保存 今田淳氏

    • 料金

      無料

    • 定員

      15名

    • 主催

      なら歴史芸術文化村、奈良県文化財保存課、株式会社文化財保存

  • 文化村クリエイション vol.2 相模友士郎『ブラックホールズ』

    開催期間

    2022年12月23日(金)~25(日)(5回公演)

    empty

    申込終了

    「文化村クリエイション」は、先進的な取り組みを行うアーティストを招聘し、リサーチ、制作、作品発表を行うと共に、その創作の様子を公開していく試みです。
     
    第2回目に招聘するのは、演出家の相模友士郎さんです。相模さんは、劇場で観客が観る行為そのものを問い直す作品や、人と人、または人と人以外の存在がただそこに「在る」状態を見つめるような作品をつくってきました。近年は特に、出演者は不在で舞台上に植物を置いた作品『LOVE SONGS』を発表するなど、人以外のものの時間や性質に肉薄することでマクロなスケールへと接続し、私たちは等しく人であることと、それぞれに特異で個別であることを同時に確認することを試みています。
     
    8月からリサーチを開始し、奈良へ通って土地を知ると共に、「眠り」をキーワードに文献などを調べています。また11月からは奈良での滞在が始まり、12月に発表する作品づくりを少しずつ進めています。相模さんが創作の中で書き留めるメモや記録は、創作メモ「舟を漕ぐ」としてオンライン上で公開していますので、覗いてみてください。そしてどうぞ、12月の公演をお楽しみに。
      
     
    ■創作メモ「舟を漕ぐ」

    オンライン上のGoogleドキュメントで創作のためのメモを公開しています。この創作メモは相模さんによってリアルタイムで更新されていきます。本作品のリサーチや思考の断片に触れると共に、タイミングが良ければリアルタイムで創作メモが書き進められていく時間に立ち会えるかもしれません。
     
    https://docs.google.com/document/d/1IsR3pXfvrtxTgGjENXPpldjEvpSNUXtByFFbnNwQZRo/edit?usp=sharing
      
    ■プロフィール
    相模友士郎(さがみ ゆうじろう)
    1982年福井生まれ。演出家。2009年に伊丹に住む70歳以上の市民との共同制作舞台『DRAMATHOLOGY/ドラマソロジー』を発表し、翌年フェスティバル/トーキョー10に正式招聘される。2012年にダンス作品『天使論』をTPAM in YOKOHAMA2012にて発表。『天使論』は各地で再演され、TPAM in YOKOHAMA 2015にてタイのダンサー(Kornkarn Rungsawang from Picket Klunchun Dance Company)との国際コラボレーション作品として再演。2018年にはGRANER(スペイン・バルセロナ)にアーティスト・イン・レジデンスプログラムで滞在。近年の作品に『LOVE SONGS』(2019, 京都市東部文化会館)、『エイリアンズ』(2019, 京都芸術センター) ほか。
    http://sagami-endo.com/
       

     
    ■公演レビュー
    これまでも継続的に相模さんの公演を観てこられた古後奈緒子氏(舞踊史研究、舞台芸術批評家/大阪大学文学部准教授)に、本公演についての批評文を執筆していただきました。
     
     
     
    環境と身体をつなぐ孔 『ブラックホールズ』
     文=古後奈緒子
      
    ●敷居の時間・空間
     そこを通り過ぎることでものの見え方が変わったり、あたかも世界を覆う皮膜が一枚消えたかのように、戻った場所すら違って受け止められたりする −− 儀式や演劇に共通するそうした時空のことを、リミナリティ(境界状態)と言います。通過儀礼の一段階を指すこの考えでパフォーマンスがさかんに語られたのは、私たちを取り巻く環境へと意識を高める試みが、地球や惑星レベルで探られた時代でもありました。
     2022年の年の瀬になら歴史芸術文化村でつくられた、文化村クリエイション vol.2 相模友士郎『ブラックホールズ』の体験を振り返るのに、この考えは一つの手がかりとなります。ただ半世紀を経て、入り口と出口で私たちをとりまく環境は変わりました。本作をとおしてその現実にどう出会い、感性から実践へのいかなる回路をひらいてゆけるのか。道のりをたどりつつ考えたいと思います。
     
    ●入り口の光景
     どこからどこまでが作品なのか、相模氏のパフォーマンスではしばしば曖昧にされます。本作でも受付を終えロビーに留め置かれていた観客は、ホールに入る前にアーティストに館内を案内されることになりました。ツアー・パフォーマンスさながらに皆でぞろぞろ歩いて、最初に足を留めたのは1階のエントランス。ガラスの壁越しにいくつもの空間が見通せる場所から、この村の複合的な性質が体感されます。
     建築が示すように、ここでは先進的なアートの制作と歴史的な文化財の修復という、一見対照的な営みが公開されています。壁の向こうは子どもが参加できるアートプログラム専用のスペース。別の壁の向こうは道の駅で、自家用車という私空間がぽつりぽつり入って来ます。開かれてまもないこの村には、芸術文化と観光という、グローバルかつローカルに日本が未来に賭ける産業が組み合わされている。そんなことを考えていると、自分が立っている今ここが、近代および資本主義の領土の臨界のようにも感じられてきます。
     
    ●道しるべ
     次に私たちは階段を上りきり、3階の展望デッキに立ち留まりました。裏手の池の向こうに連なる山々の呼気を感じながら、一番遠くに霞むのは、信仰の対象として名高い三輪山だと教わります。そうして「こんもりしていればほぼ古墳」と見做される山並みを手前へなぞり、ガラス張りのスタジオ内に移動して滞在リサーチの成果が共有されました。種々のメディアを組み合わせたその手法が、のちに体験と記憶が結晶する核となります。
     ここからホールに至るまでの小半時は、劇場の裏表を縫って、3階から地下への経路を下降してゆきました。道中では窓や扉など種々の敷居に接し、視覚と触覚を混ぜ合わせ、パフォーマー/スペクテイターなどなどの境界をうやむやにしてゆきます。この過程における私たちの変成のしるべとなるのが古墳、そして、思い返せば待合のロビーを含め全ての留(=駅station)に置かれた光でした。
     
    ●古墳を「踏」む?
     古墳は大昔の死者たちが眠る墓であり、私たちが触れえぬ領域へ誘うロマンチックな文化装置です。ところが最初に臨んだ遥けき姿から、フィールドで撮影された写真や映像のサンプル、信仰の仕組みに分解された構造の説明などを経て、それはアウラを剥落させた物質、すなわち土として私たちに差し出されます。ついにホールに通された私たちは、シンプルながらも意味の覆いが外れていなければなし得ないやり方で、土に触れることを促されたのでした。
     その動作をもくもくと遂行する中、頭をよぎる舞踊史や芸能史の中の土の記憶にもまして確かだったのは、自分の足裏が久しく土に接していないという気づきでした。この日常につながるタスクを続けてゆけば、舗装によって日々疎外されてきた身体感覚のいくばくかは耕せることでしょう。一方、足の裏から意識を下ろしてゆこうとする中で、舞台上に枠づけ盛りつけされた土から返ってきたのは、「掘れば何かが出土する」と言われるまほろばの真正性や土着性、はたまた母なる大地や自然の懐から、まずは切り離されているという感触でした。
     これは戸外に地面を求めて裸足になっても、同じなのかもしれません。考えてみれば、私たちの生を取り巻いているのは、開発された土地の上に区画され建造物を重ねた人工環境なのですから。
     
    ●触れてくる光と闇
     神秘の覆いを払って地に向き合うと、人間の環境との関わりにおけるいわゆる「人新世」が問題となります。産業革命、さらに遡れば農耕の開始以来の伝統で、私たちは日々の営みの中で自ずと操作可能なモノのシステムを増強し、自らその中に閉じ込められている。
     これと似たように、意識に現れてくるあれやこれやの人文学的解釈に作品体験が閉じそうになると、相模作品ではその外部があることに様々なやり方で気づかされます。『ブラックホールズ』で、システムの穴あるいは裂け目のように現れてきたのが、それぞれの留で存在をアピールする光でした。
     芸術作品における光は通常、人や物を照らして自らは知覚の地となるものですが、本作では何かしら図として現れてから私たちを情景に巻き込んでゆきます。ある時は知る人ぞ知るダンス作品の中の鹿の目のように、静かにこちらに差し向けられている。またある時は山の方角から館内へ穴を穿たれたように注ぎ込み、建物の開口部の開け閉めで自然光の溢れと溶け合ってゆく。土の上の蛍光灯は、古墳の死を管理する人工の結界のように私たちを阻み、窓から降り注ぐ陽光は、悠久の彼方でこれを反射した存在を証し、無限に広がる宇宙へと誘うかのようです。
     最後にたどり着いたオーディトリウムでは、仰ぎ見た窓がゆっくり閉じられ、瞼を閉じるきっかけとなります。その後は、フィラメントから滴り落ちるかのように微かな音と光の粒と、私たちを包み込む暗闇ばかり。
     
    ●眼を開けていては見えないもの
     ここまで見てきたように『ブラックホールズ』には、太古から現代、地中から惑星へおよぶ複数の時空が呼び寄せられており、それぞれの系は人工対自然のような二項対立を貫く光などで物理的に関係しあっています。そして、いくつもの留を通り抜ける中でのオブジェの変容に示されるように、私たちは、環境を構成する物たちに意味や価値を与える者として関わるのをやめ、ある現実に触れさせられる。リサーチ資料として共有されている思想に言葉を借りると、それはボディを持つ私たちが、複数の系が織りなす環境にフィジカルに編み込まれて在るという現実です。そこでは「共生」は、序列化と排除を常態とする人間間の理念にとどまらず、またそれを生物種間に押しひろげたのでもない、あらゆる「人間ならざるもの」との間に開けているエコロジカルな現実なのです。
     パフォーマンス作品としての『ブラックホールズ』の真骨頂は、私たちをこのような現実に向けて変成するタスクであり、日常の中で反復できるプラクシスとなる行為を組み込んでいるところです。ここで私は、ポストモダンダンスの泰斗が、「歩く」「見る」といった日常行為を取り上げ、私たちが自動的にそれを行うやり方に注意を払い、そうでないやり方を試す中で、驚くばかりの気づきや発見を引き出したワークショップを思い出します。本作の最後に促された「睡眠」は、この歴史的試みにおいて指摘されてきた限界を突き抜けています。何より、生活に避け難く埋め込まれアビリティ無用なこの行為をもって『ブラックホールズ』は、構造化された関わりをオルタナティブへ調整する「易くて無料の」実践や方法論とともに、私たちを日常へ送り返すかのように思われるのです。

     

    ▼詳細はこちらから

    https://sites.google.com/view/bunkamura-sagami/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0

    イベント概要

    • 日時

      12月23日(金)17:30 *満席12月24日(土)14:30 *満席/17:30 *満席12月25日(日)11:00 *満席/14:30 *満席

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟ホール

    • 料金

      2,000円 *当日精算

    • 定員

      各回10名

    • 申し込み

      定員に達したため、受付を終了しました。

    • その他

      対象年齢:中学生以上推奨。未就学児不可。*体験型の作品となります。小学生でご参加を希望される方は、下記までお問合せください。Mail bunkamura@office.pref.nara.lg.jpTEL 0743-86-4420(代表)

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

    • 共催

      助成|令和4年度文化庁文化芸術創造拠点形成事業

    詳しくはこちら(チラシPDF) 詳しくはこちら(チラシPDF)

  • オープンアトリエ in なら歴史芸術文化村 後期「いろいろ素材×いろいろ加工=立体文字をつくろう!」

    開催期間

    2022年12月18日(日)、2023年1月7日(土)、8日(日)(全3回)

    empty

    無料

    なら歴史芸術文化村では、年齢や障がいの有無にかかわらず、だれもがアートに親しむきっかけや芸術文化活動に参加しやすい環境を提供し、アートの楽しみを発見することや、自己表現ができる機会を創出するため、「オープンアトリエ in なら歴史芸術文化村」を開催します。今年度は、2期それぞれ異なるテーマで作品創作を行い、“だれもがアーティスト”になった気分で作品展示まで取り組みます。
     後期プログラムでは、段ボールや文具など、身近な素材を使って文字を立体にしている宿利真希さんを講師に招きます。宿利さんと同じ手法を使って、みなさんの好きな文字、なら歴史芸術文化村にある文字をモチーフに立体作品を作りましょう!
     どなたでも気軽にご参加いただけますので、ふるってご応募ください。

    イベント概要

    • 日時

      2022年12月18日(日)、2023年1月7日(土)、1月8日(日)*全3回

    • 時間(詳細)

      各回13:30~15:30*13:15~受付開始

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟3階 セミナールームAB

    • 講師

      宿利真希(たんぽぽの家アートセンターHANA所属作家)

    • 料金

      無料

    • 定員

      10名/組

    • 申し込み

      11月15日(火)9:00~12月9日(金)17:00まで

    • その他

      ・参加にあたりサポートが必要な場合は、申込時にご記入ください。プログラム内でのサポートは事務局で行います。プログラム外でのサポートが必要な場合は、介助者とご一緒にご参加ください。

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

  • そざいきち「つむ、ならべる、つながる」

    開催期間

    2022年12月13日(火)~12月27日(火)(火・水・土・日・祝)

    empty

    当日整理券無料

    沢山のパイプを「つんだり」「ならべたり」遊んでみよう。
    いつの間にかどんどん広く大きく変化していくよ!
    となりの人の作品ともつなげてみよう!

    イベント概要

    • 日時

      2022年12月13日(火)~12月27日(火)

    • 時間(詳細)

      火・水 ①13:30~14:20/土・日・祝 ①10:30~11:20 ②13:30~14:20

    • 会場

      芸術文化体験棟 1階体験学習室

    • 料金

      無料

    • 定員

      各回先着5名(当日受付・チケット制)

    • 申し込み

      当日(参加券は9:00~配布しています。芸術文化体験棟 1階体験学習室前に設置している参加券付の看板からお子様1人につき、チケット1枚お取りください。ご希望の回の参加券をお取りください。)

    • その他

      ・開始5分前までに参加券をお持ちの上、芸術文化体験棟 1階体験学習室前にお越しください。・0~3歳のお子様は保護者同伴ご参加下さい。・保護者の方はお子様が見える範囲でお待ちください。ただし付き添いの保護者はお子様1名につき1人までとなります

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

  • オープンアトリエ in なら歴史芸術文化村 前期「写真+絵=物語をつくろう!」

    開催期間

    2022年11月12日(土)、13日(日)、12月17日(土)(全3回)

    empty

    無料申込終了

    なら歴史芸術文化村では、年齢や障がいの有無にかかわらず、だれもがアートに親しむきっかけや芸術文化活動に参加しやすい環境を提供し、アートの楽しみを発見することや、自己表現ができる機会を創出するため、「オープンアトリエ in なら歴史芸術文化村」を開催します。今年度は、2期それぞれ異なるテーマで作品創作を行い、“だれもがアーティスト”になった気分で作品展示まで取り組みます。
     前期プログラムでは、プリントした写真の上に手描きで好きなものを描き加える手法を手掛かりに、物語をつくることに挑戦します。
     どなたでも気軽にご参加いただけますので、ふるってご応募ください。

    イベント概要

    • 日時

      2022年11月12日(土)、13日(日)、12月17日(土)*全3回

    • 時間(詳細)

      各回13:30~15:30*13:15~受付開始

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟3階 11月12日、13日 … セミナールームC 12月17日 … セミナールームAB

    • 講師

      たんぽぽの家アートセンターHANA所属作家*原案:富丸風香(たんぽぽの家アートセンターHANA所属作家)

    • 料金

      無料

    • 定員

      10名/組

    • 申し込み

      11月1日(火)9:00~11月11日(金)17:00まで

    • その他

      ・スマートフォン、タブレット端末、デジタルカメラなど、写真撮影ができ、画像をパソコンで出力できる端末機器をご持参ください。端末をお持ちでない場合は、こちらで準備いたします。ご入り用の台数をお申し込み時に備考欄にお書き添えください。・参加にあたりサポートが必要な場合は、申込時にご記入ください。ただし、プログラム内でのサポートは事務局で行います。プログラム外でのサポートが必要な場合は、介助者とご一緒にご参加ください。

    • 主催

      なら歴史芸術文化村

  • 「はじめての古文書解読講座~文化村で古文書に親しむ~」

    開催期間

    2022年9月3日(土)、10月1日(土)、11月26日(土)、2023年2月4日(土)(全4回)

    empty

    無料申込終了


    長い歴史を有する本県には、たくさんの古文書が存在しています。しかし、古文書が読めないために日々散逸している現状があります。
    この度奈良県では、多くの方に古文書に親しんでいただくため、「はじめての古文書解読講座」と題して、古文書講座を実施することとなりました。県内の古文書を教材として、歴史資料を読み解いていくもので、初学者にもわかりやすい内容となっております。


    【日時】
    (1)令和4年9月3日(土)13:30~15:30
    (2)令和4年10月1日(土)13:30~15:30
    (3)令和4年11月26日(土)13:30~15:30
    (4)令和5年2月4日(土)13:30~15:30
    ※複数回の申込可能。各回の内容が異なるため、できる限り4回ご参加ください。


    【講師】 天理大学文学部教授 幡鎌一弘 氏

    イベント概要

    • 日時

      2022年 9月3日(土)     10月1日(土)     11月26日(土)2023年 2月4日(土)

    • 時間(詳細)

      13:30~15:30

    • 会場

      なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟 セミナールームA・B

    • 講師

      天理大学文学部教授 幡鎌一弘 氏

    • 料金

      無料

    • 定員

      各回30人(先着順)

    • 申し込み

      【申込締切】(1)8月29日(月)(2)9月26日(月)(3)11月21日(月)(4)1月30日(月) 必着 【申込先】 郵送:〒630-8501(住所不要) 奈良県文化財保存課 総務企画係FAX:0742-27-5386 電子申請:下記のフォームよりお申し込みください。

    • 主催

      奈良県文化財保存課

    詳しくはこちら(チラシPDF) 詳しくはこちら(チラシPDF)

  • なら歴史芸術文化村滞在アーティスト誘致交流事業「文化村AIR」

    開催期間

    ()

    empty

    ▶滞在アーティストが決定しました
    なら歴史芸術文化村では、奈良の豊かな歴史・芸術・文化を体験し、新しい視点と切り口で表現する国内在住アーティスト2名(組)の募集を行い、選考の結果以下2名の招聘作家が決定いたしました。来村者や地域の人々と交流を図り、自然や歴史など地域の文化資源を掘り起こし、ジャンルを超えて歴史と現代を繋ぐ新しい芸術表現を試みようとする、意欲あるアーティストの滞在中の活動にご期待ください。


    前期  中尾 美園   なかお みえん (京都府)
    後期 大西 健太郎   おおにし けんたろう氏(東京都)


    ■滞在期間
    前期 2022年8月2日(火)~2022年9月26日(月) 56日間
    後期 2022年10月1日(土)~2022年12月18日(日) 79日間

    ■制作場所 なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟3F スタジオ303

    ■中尾 美園
    略歴
    1980年大阪府生まれ。
    京都市 立芸術大学大学院美術研究科保存修復専攻で模写を通して東洋絵画を学ぶ。
    2016年 アッセンブリッジ・ナゴヤ2016現代美術展、 「パノラマ庭園 一動的生態系にしるすー」(ボタンギャラリー、愛知)
    2018年 「うつす、うつる、」(GalleryPARC、京都)
    2019年 「SEIAN ARTS ATTENTION 12 Roots Routes Travelers」 (成安造形大学、 滋賀)
    2021年 「ボイスオーバ ー 回って遊ぶ声」(滋賀県立美術館、滋賀)等。

    アーティストステイトメント
    モノや環境に将来起こりうる「うつろい」を想像し、個人や社会がどのように受け入れていくのか。また暮らしの中にあったなモノが社会の「宝物」に変わるのか、あるいは個人や一部の人間だけのモノでありつづけるのか。個人と社会、過去・現在・未来の時間をゆききしながら制作しています。
     表現方法は、リサーチ、映像、パフォーマンスなど様々ですが、主に伝統的な東洋の絵画技法を用いた制作を行っています。私の絵画の保存には長い年月で培われた修復の技術が適用されます。千年以上もの間繰り返されてきた絵画制作と保存修復をシステムとして利用することは、この先千年の「うつろい」を想起させます。

    文化村での提案
    もうすでに消失してしまった家をテーマに絵巻物を作成します。解体する前の知人の家の建材、内装材を採取しました。戦後すぐの頃に建てられた家で、この時期の家は文化財としての価値はなく、世代交代によって、売られたり、新しく建て替えられたり、新陳代謝を繰り返します。私は家を断片化して描き、絵巻物にもう一度つなぎ合わせ、整えることで宝物のように再構成します。奈良では昭和時代の一般住宅はほとんど振り返られることはないのではと考え、あえて昭和の家を取り扱い、過去の文化財とつながるものを見出します。


    ■大西 健太郎
    略歴
    1985年生まれ。 ダンサー。
    2008年 東京藝術大学 美術学部 先端芸術表現科 卒業。
    2010年 同 大学院 美術研究科 先端芸術表現専攻 修了。
    2011年 アートプロジェクトの企画運営を手がける一般社団法人〈谷中のおかって〉ディレクター 
    2016年 東京都によるオリンピック・パラリンピック文化事業「TURN」の参加アーティスト。
    以降国際展開の一環で、住民参加型パフォーマンスを公演など行う。

    アーティストステイトメント
    「まだわからない」ということと「まだわからない」を手放さずに対話することはできるだろうか。
     あるろう者の家族をもつ友人から聞いた。ろう者の家族には、そこで暮らす人の間でしか通じない「ホームサイン」というものがあるのだと言う。それ一つでは手話(言葉)としての意味を持たず、関連する他の手話と合わせて使うことで伝わるのだそうだ。言葉の領域ではアクセスできない世界にも「手」は触れることができるのだろうか。ある特定の文脈や言語によって体系が生まれる前、人の「手」を介して伝わってきたもう一つの「手のことば」へとつながる水脈を掘り起こしてみたい。

    文化村での提案
    手話をもとにした詩の朗読表現「サインポエム」に着想した〈手レよむダンス〉を中心に、「時間」「風景」「食」「作業」をモチーフとした踊りの「楽譜」(「手レ譜」と呼ぶ)を制作する。滞在期間中に描いた手レ譜をもとに構成したダンス パフォーマンス作品の公演を成果発表とする。


    ■審査評
    西尾 美也 (美術家/東京藝術大学 准教授)
    応募プランは多分野からの優れた魅力的なものが多く、これだけ多くの同時代の表現者の方が奈良に、文化村に関心を持ってくださっていることに、奈良で現代美術に携わる者として大変わくわくしました。2名に絞らなければいけないことがとても心苦しかったのですが、審査の結果、以下のお二人が選ばれました。
     中尾美園さんは、絵画制作や保存修復で培った技術で視覚的に完成度の高い作品を作っておられるだけでなく、その過程でリサーチを重視することで場と表現を結びつけ、さらに豊かな想像力で歴史と現在をつなげておられる、文化村にまさに歓迎すべきアーティストであると感じました。こうした親和性に加えて、今回の作品プランにおいては、奈良であえて昭和時代の一般住宅をテーマにするなど、意外な着眼点もまた期待を抱かせられました。
     大西健太郎さんは、自分自身の身体を場や環境、人にさらすことで、普段見えているけど意識していないもの、共有しているけど分断されているものに触れ、人の身体を、ひいては人々の関係をやわらかく造形されているように思いました。全国に例のない文化村という環境に大西さんが身を置くことで、ここでしか生まれえない表現と、文化村にとっての新しい関係の造形が生まれることを強く期待しています。お二人とも第一回にふさわしい方々で、滞在制作と成果を今から楽しみにしています。


    服部 滋樹(graf代表/京都芸術大学 教授)
    初回公募へ沢山の方々に参加頂けた事、嬉しく思っています。この施設をご覧になった方々ならば、他のAIRとは全く違った環境であることは一目です。奈良県の歴史的価値を支える、この場所で現代の価値を生み出す様々な作家やチームと共に走り出したいと思う。公募へ参加くださった皆様をネットワークし、ポストコロナのAIRをここから再構したいと思う。今まで無かった価値を生み出せる最も最適な場所であり、その可能性を引き出す奈良のフィールドは今も昔も持っている。


    松本 耕士(なら歴史芸術文化村 プログラムディレクター)
    まずは応募いただいた55組の皆様に感謝を申し上げます。想像をはるかに超える数の応募、さらにはその質も非常に高かったことが、審査後の実感です。今回の選考は、当施設の今後の展開へのメッセージになることも意識しながらの作業でした。前期の中尾美園さんと後期の大西健太郎さん、表現手法等は全く異なるにも関わらず、作品制作に対する考え方に何か共通しているものが想像できる、そのような人選になったと思います。開村したばかりの「なら歴史芸術文化村」において、二人のアーティストが大きな役割を果たしてもらえることを心より期待しています。 一方、残念ながら53組の方が落選となってしまいました。「今回はご縁の無かった方々と、今後も繋がりたい。どうすればよいのか?」そのような宿題をいただいたようにも感じた選考作業でした。

    ▼詳細はこちらから
    https://www3.pref.nara.jp/bunkamura/air/

    イベント概要

    • 日時

      前期 滞在期間 
      2022年8月2日(火)~2022年9月26日(月)56日間
      後期 滞在期間
       2022年10月1日(土)~2022年12月18日(日)79日間

    • 会場

      前期 成果発表展
       なら歴史芸術文化村 文化財修復展示棟地1F・
                芸術文化体験棟3Fスタジオ303

      後期 成果発表展 ダンスパフォーマンス公演 
       なら歴史芸術文化村 芸術文化体験棟3F交流ラウンジ
       天理本通り商店街 稲田酒造前