제10회 회합<2019>

개요

  • 일시: 2019년11월6일(수)~8일(금)
  • 장소: 호텔 닛코나라 외 (일본국 나라현 나라시)
  • 주최: 나라현
  • 후원: 일본국 총무성, 일본국 외무성, (일반재단법인)자치체국제화협회
  • 참가 회원지방정부: 5개국 40지방정부 (일본, 중국, 인도네시아, 말레이시아, 한국)

중국(7)

허난성, 산시성, 청두시, 시안시, 뤄양시, 쑤저우시, 린이시

인도네시아(1)

서자바주

말레이시아(1)

말라카주

한국(4)

경기도, 충청남도, 경상북도, 경주시

일본(27)

야마가타현, 후쿠시마현, 후쿠이현, 야마나시현, 기후현, 시즈오카현, 미에현, 와카야마현, 돗토리현, 시마네현, 도쿠시마현, 가가와현, 고치현, 구마모토현, 나라현, 고후시, 다카야마시, 나라시, 덴리시, 가시하라시, 고세시, 가쓰라기시, 이카루가초, 미야케초, 아스카무라, 고료초, 시모이치초

      ・참가 관계기관 등

           유엔세계관광기구(UNWTO) 주일 사무소, 동아시아·아세안 경제연구센터(ERIA), 일본무역진흥기구  

       (JETRO), 국제협력기구(JICA), 일본국제문제연구소, 후생노동성, 간사이 광역연합, 긴키대학, 교토부  

       기즈가와시

     


    프로그램

    【11월6일(수)】

    양자 회담

     


    【11월7일(목)】

    개회식 

    • 주최자 인사 나라현 지사 아라이 쇼고

        아라이 쇼고
       나라현 지사

    10주년 기념 특별 강연     

    • 강연자 다니노 사쿠타로[(공익재단법인)일중우호회관 고문, 전 주중국 일본국 특명전권대사]  
    • 강연 주제 ‘일본과 동아시아 – 공명(共鳴)·공창(共創)·공영(共栄)의 세계를 지향하며-‘ 

       

        다니노 사쿠타로
       (공익재단법인)일중우호회관 고문, 전 주중국 일본국 특명전권대사
       

    ●토의

       참가 지방정부 대표가 일제히 모여, 오전과 오후를 통하여 2개의 테마에 대하여 의론하는 ‘메인 세션’과 사례 발표를 기초로 각 지방정부의 실무 담당자가 안고 있는 과제와 지역 실정, 실제 시책 등을 공유하는 ‘서브 세션’을 동시 병행으로 실시.

    • 테마1                                                            관광 진흥 ~관광을 통한 지역 진흥과 매력적인 지역 만들기~
      강사: 모타니 고스케 [(주)일본종합연구소 수석연구원]
    • 테마2
      지역전체가 만들어가는 복지·의료의 충실화 ~누구나가 건강하게 살수 있는 지역 만들기~
      강사: 미야모토 타로 (주오대학 법학부 교수·홋카이도대학 명예교수)

       

       모타니 고스케  미야모토 타로
       (주)일본종합연구소 수석연구원  주오대학 법학부 교수·홋카이도대학 명예교수
         

       

       

       메인 세션  서브 세션
         

    ●관계 기관 프레젠테이션(메인 세션에서 실시)

    • 발표자 혼포 요시아키 (유엔세계관광기구(UNWTO) 주일사무소 대표)
    • 강연주제 ‘국제 관광의 성장과 실시해야 할 과제에 대하여’

       

        혼포 요시아키
       유엔세계관광기구 (UNWTO)주일사무소 대표
       

    ●분과회 보고(메인 세션에서 실시)

    • 분과회 보고
        고료초 ‘복지·의료 분과회’
       개최일 2019년8월29일(목)
       보고자 고료초장 야마무라 요시유키

      야마무라 요시유키

       고료초장

    10주년 기념 메모리얼 상영

      회합 창설 경위와 10년간의 역사를 뒤돌아 본다.

     

     메모리얼 상영

    ・이시하라 노부오 씨 인터뷰 (발췌)

     

     회합 설립 당초의 추억에 대하여

      ‘저에게 있어서는 중앙정부가 아닌, 지방정부 쪽에서 여러가지 이야기를 들을 수 있었던 것이 매우 인상깊  

      은 경험이었습니다. 동아시아의 지방정부가 자유롭게 의견 교환하는 것은 대단히 뜻 깊은 일이라고 생각

      합니다. 저는 옛 자치성에서 지방 행정을 담당하고 있었기에, 한층 더그 느낌이 강했습니다. ’

     본 회합의 의의에 대하여

      ‘지방정부 차원의 교류가 중앙정부 차원의 교류에 좋은 영향을 끼치기도 하여, 이 회합은 매우 의의가 있

      다고 생각합니다.10년간은 대단히 귀중한 시간이었다고 생각합니다. 참가 지방정부가 의론을 통하여

      다양한 교훈을 얻고, 각각의 행정에도 반영해 왔다고 생각됩니다.

     본 회합의 전망에 대하여

      ‘10년전과 달리, 일본을 중심으로 인구감소사회를 맞이하고 있습니다. 주민의 생활 수준을 유지하기 위해

      서는 다양한 아이디어가 필요합니다.동아시아에는 일본과 같이 인구감소사회를 맞이하고 있는 지역도 있

      기 때문에, 인구감소사회에 어떻게 대응해 나가느냐에 대하여 의견교환하는 것은 유익하다고 생각합니

      다.’

     

     

     

    10주년 기념 게스트 스피치

    • 강연자 아드리안·크리스토발                                        (동아시아·아세안 경제연구센터 이사회 의장, 전 필리핀 무역산업 장관)
    • 강연주제 ‘아시아의 세기 – 글로벌리제이션의 다음 단계’

      게스트 스피치

      아드리안·크리스토발

       동아시아·아세안 경제연구센터 이사회 의장, 전 필리핀 무역산업 장관
       

     

    총회

    • 의장 (아라이 나라현 지사)으로부터 의장 보고                                                                           제11회 회합을 인도네시아공화국, 서자바주가 2020년11월에 동주 반둥시에서 개최하는 것을 발표.     (제11회 회합 개최 개요는 여기를 클릭)

     

    의장 보고

    아라이 쇼고

     나라현 지사
    • 차기 개최지방정부에 의한 프레젠테이션                                   제11회 회합의 개최지인 서자바주 지사가 동주 개최에 대하여 프레젠테이션을 실시.

     

    제11회 개최지방정부 프레젠테이션

    모하메드 리드완 카밀

     서자바주 지사

     

    • 합의 각서의 체결                                                                                                                      제11회 회합 개최를 향하여, 나라현과 서자바주 지사가 상호 연계와 협력에 관한 합의 각서를 체결.

     

     합의 각서 체결
     
             

    기념 촬영

     기념 촬영

     

     

    대표 기자회견

    중국

    뤄양시 부시장

    인도네시아

    서자바주 지사

    말레이시아

    말라카주 말라카역사특별시 시장

    한국

    충청남도 경제통상실 아시아팀장

    일본

    가가와현 건강복지부장, 나라현 지사

    강사·강연자

    토의 강사 2명

    모타니 고스케 (테마1 ‘관광 진흥’)

    미야모토 타로 (테마2 ‘지역전체가 만들어가는 복지·의료의 충실화’)

    강연자 2명

     다니노 사쿠타로 (특별 강연)

     아드리안·크리스토발 (게스트 스피치)

     

     대표 기자회견

     

     

    10주년 기념 패널 전시

     동아시아 지방정부회합 설립의 경위와 지금까지의 발자취에 대하여 패널 전시.

     

     10주년 기념 패널 전시

    ◆전시내용은 여기를 클릭

     

    지방정부 소개 코너

     각 지방정부에 의한 포스터 전시와 팸플릿 등의 배부.

     

     지방정부 소개 코너

     

     

    교류회

     

     

    ●나이트 익스커션 [가스가타이샤 신사, 도다이지 절 니가쓰도(법당)]

     

     

     가스가타이샤 신사  도다이지 절 니가쓰도(법당)

     


    【11월8일(금)】

     

    ●익스커션 [사슴 불러 모으기, 쇼랴쿠지() ]

       
     사슴 불러 모으기  쇼랴쿠지()