奈良県女性活躍推進課の「翻訳者養成塾」修了生による英語訳を掲載しています。英語訳もあわせてお楽しみください。
第15話
「火花散る、歌のかけ合い」
『古事記』下つ巻「袁祁命と志毘臣」より
第14話
「ふたりの少年の舞」
『古事記』下つ巻「二王子発見」より
第13話
「宮女の命を救った歌」
『古事記』下つ巻「金鋤岡・長谷の百枝槻」より
第12話
「自分とそっくりな神様」
『古事記』下つ巻「葛城山」より
第11話
「かなわぬ恋に生きたふたり」
『古事記』下つ巻「女鳥王と速総別王の反逆」より
第10話
「たくみな計略」
『古事記』中つ巻「忍熊王の謀反」より
第9話
「悲しき勇者・ヤマトタケルノミコト」
『古事記』中つ巻「景行天皇」より
第8話
「妻として、妹として」
『古事記』中つ巻「沙本毘古王の反逆」より
第7話
「狭井河の出会い」
『古事記』中つ巻「皇后選定」より
第6話
「神のお告げに導かれて」
『古事記』中つ巻「東征」より
第5話
「長すぎた春の結末」
『古事記』下つ巻「赤猪子」より
第4話
「やきもちやきのお后さま」
『古事記』下つ巻「皇后の嫉妬と黒比売」「八田若郎女」より
第3話
「兄の選択、弟の選択」
『古事記』中つ巻「東征」より
第2話
「その糸をたどっていけば」
『古事記』中つ巻「三輪山伝説」より
第1話
「間に合わなかった思い」
『古事記』中つ巻「多遅摩毛理」より
