보고서

동아시아 지방정부회합 패널 전을 실시합니다!

이 패널 전에서는 당 회합을 시작한 경위와 지금까지의 발자취에 대하여 소개해 드리오니, 많이 보러 와주세요!

(1) 일시
  2월15일 (월요일) 12시부터17시15분까지
  2월16일 (화요일) 8시30분부터 17시15분까지
  2월17일 (수요일) 8시30분부터 17시15분까지
  2월18일 (목요일) 8시30분부터 17시15분까지
  2월19일 (금요일) 8시30분부터 15시까지

(2) 장소
  나라현청 본청사 옥상 갤러리 (나라시 노보리오지초 30)
 동아시아 지방정부회합 패널 전을 실시합니다

동아시아 지방정부회합 ‘2020년도 관광 분과회’를 개최하였습니다.

 일본 국내 회원 지방정부 등의 실무자를 대상으로 ‘관광 분과회’를 ‘코로나바이러스감염증-19와 공존하는 시대의 관광 진흥’을 테마로 개최하였습니다.

◆일시    2020년12월2일(수요일) 오후2시~오후4시
◆주최    나라현
◆장소    헤이조궁 유적 역사공원 헤이조큐 이자나이칸 다목적실 

◆개요
○ 강연    강사 : 고토 겐이치 씨
       장소문화 디자이너, NOASOBI(자연속에서의 럭셔리한 체험)지방창생 프로듀서
       (주)스노우피크(SNOW PEAK)이사 집행임원(지방창생담당) 외

○ 회원지방정부에 의한 사례 발표
・나라현 관광국 나라의 관광력 향상과 기리타 과장
・다카야마시 해외전략부 해외전략과 하타지리 과장(온라인 참가)

◆참가자   현지 참가   22기관(17지방정부, 2기관, 게스트3지방정부) 64명
    온라인 참가  18기관(14지방정부, 2기관, 게스트2지방정부) 33명
    합계    35기관(27지방정부, 4기관, 게스트4지방정부) 97명
※이중 현지와 온라인 양쪽 모두에 참가…5기관(4지방정부, 게스트1지방정부)

【현지 참가 내역】
・야마가타현, 후쿠시마현, 니가타현, 이시카와현, 후쿠이현, 야마나시현, 나가노현, 시즈오카현, 와카야마현, 시마네현, 도쿠시마현, 가가와현, 고치현, 나라시, 고세시, 고료초, 나라현
・독립행정법인 일본무역진흥기구(JETRO), 독립행정법인 국제협력기구(JICA)
・게스트:오카야마현, 히로시마현, 에히메현

【온라인 참가 내역】
・후쿠이현, 기후현, 시즈오카현, 미에현, 돗토리현, 시마네현, 가가와현, 아라카와구, 고후시, 다카야마시, 가쓰라기시, 이카루가초, 아스카무라, 시모이치초
・일반재단법인 자치체국제화협회(CLAIR), 유엔세계관광기구(UNWTO) 주일 사무소
・게스트:야마구치현, 에히메현

【보고】
○ 이번에 첫시도로써 온라인 참가와 회장인 헤이조궁 유적 역사공원에서의 현지 참가를 병행하여 개최하였습니다.
○ 강사인 고토 겐이치씨로부터 ‘NOASOBI SDGs(지속가능 개발 목표)에 의한 지방창생 글로벌 시대에 있어서의 지역 가치와 그 활용 방법’을 테마로 강연해주셨습니다.
○ 회원 지방정부에 의한 사례 발표에서는 나라의 관광력 향상과의 기리타 과장으로부터 나라현의 관광분야에 있어서의 코로나바이러스감염증-19대책에 대한 시책에 대하여, 기후현 다카야마시 해외전략과의 하타지리 과장으로부터 온라인으로 코로나 이후를 직시한 다카야마시의 인바운드 전략에 대하여 보고해주셨습니다.

【강사에 의한 강연 및 총괄】
○ 코로나 소용돌이의 영향이 있는 현 상황을 먼저 받아들이고, 그에 대하여 진화된 성장을 어떻게하면 좋을지에 대해 생각하는 것이 필요하다. 지방을 ‘아무것도 없다’는 부정적인 시각으로 보지않고 지역마다의 상이한 ‘개성’의 가치를 글로벌한 의식속에서 인식하는 것이 중요하다.
○ 소중한 것은 ‘현장의 구체적인 행동’. 지방에 원래 있는 풍요로운 자연을 살려 NOASOBI장소를 멋지게 갈아입히고 매력을 갈고닦아 일본국내외로부터 사람이 ‘일부러’놀러 오는 장소로 만든다.
○ 글로벌 시대의 지방 창생에 있어 중요한 것은 ‘열린 상태로 연결’하는 것. 지역에서 일본에서 동아시아에서 세계를 신뢰와 미소로 연결. 각각의 지역에서 하이 클래스도 포함된 멀티 클래스를 대상으로 한, 진화된 사업의 장치로 가동되게 한다. 동아시아 지방정부회합의 연결은 나라현이 설치한 ‘열린 상태로 연결’하는 것으로서 즐겁고 맛스러운 NOASOBI SDGs의 연계 전개를 하는 것이 중요하다.

講師による講演

      강사에 의한 강연               나라현에 의한 사례발표

  다카야마시에 의한 사례발표(온라인)            의견 교환 모습

중화인민공화국 구이저우성이 신규 회원으로 가입

중화인민공화국 구이저우성이 2020년9월29일자로 동아시아 지방정부회합 회원으로 가입하였습니다.

이에 동아시아 지방정부회합 회원은 7개국 74지방정부가 되었습니다.

구이저우성은 중국 서남지역에 위치하고 기후가 온화하며 자연이 풍요로운 곳입니다. 토사(土司) 유적군과 남방 카르스트 지형 등의 세계유산(문화·자연)이 있어 관광 명소로도 주목받고 있습니다.

구이저우성의 개요’는 이곳을 참조해 주십시오.

제11회 동아시아 지방정부회합 개최를 위한 서자바주 지사와의 온라인 회담

코로나바이러스감염증-19의 세계적 규모의 감염 확대로 인해 내년도로 연기된 ‘제11회 동아시아 지방정부회합’이 인도네시아 공화국 서자바주 반둥시에서 개최하기로 결정되어 있습니다. 회합 개최를 위해 서자바주 카밀 지사님과 온라인으로 의견 교환을 실시하였습니다.
○일  시  2020년9월9일(수)  15:00~15:40
○참가자  나라현 아라이 지사  서자바주  카밀 지사

(카밀 지사)

○ 2021년 제11회 회합을 확실하게 성공할 수 있도록 전력을 다해 임하겠다.
○ 코로나바이러스감염증-19에 관련된 것을 토의 테마로 변경할 수 있을지 검토해 보겠다.

(아라이 지사)


○ 제11회 회합을 서자바주에서 개최해 주셔서 감사 말씀을 드린다. 현지에서 카밀 지사님과 만나 뵙기를 기대하고 있다.
○ 반둥시에서 개최되는 제11회 회합에 대해 큰 기대를 하고 있다. 많은 분들이 참가해 주시길 바란다.
○ 코로나바이러스감염증-19의 감염 확대 방지와 사회 및 경제 활동의 양립은 우리들 지방정부 공통의 과제이다. 토의 테마로 검토하시는 것에 동의한다.

동아시아 지방정부회합 패널 전을 실시합니다!

    이 패널 전에서는 당 회합을 시작한 경위와 지금까지의 발자취에 대하여 소개해 드리오니, 많이 보러 와주세요!

      (1) 일시
           2020년7월28일(화)~ 8월2일(일)                
           9:00~20:00

 

      (2) 장소

           나라현립 도서정보관 2F 카페옆
            (나라시 다이안지니시1초메 1000번지)

 




제11회 동아시아 지방정부회합의 개최 연기에 대하여

 제11회 동아시아 지방정부회합에 대해서 2020년11월4일~6일에 인도네시아공화국 서자바주의 주최로 반둥시에서의 개최를 결정하고 있었습니다. 그러나, 이번 코로나바이러스감염증-19의 감염 상황 등을 감안하여 제11회 회합의 주최자인 서자바주와 협의한 결과, 당초 예정하고 있었던 일정으로 개최하는 것은 곤란하다는 판단에 도달하여 1년정도 연기하게 되었습니다.
 또한, 연기후의 개최 일정에 대해서는 서자바주와 조정을 거쳐 다시금 알려드리겠습니다.



일정 : 2020년11월4일(수)~6일(금) (당초 예정)

    →1년정도 연기

장소 : 인도네시아공화국 서자바주 반둥시
주최 : 인도네시아공화국 서자바주, ‘동아시아 지방정부회합’ 사무국 (나라현)


(서자바주로부터의 코멘트)
 세계적인 문제로서 코로나바이러스감염증-19에 의한 세계적인 팬더믹이 다방면으로 영향을 끼치고  있고, 특히 국외여행에 대해서 영향을 받은 국가의 대다수가 도항 허가를 억제하는 경향에 있습니다.
 언제 포스트 팬더믹이 시작될지 예측이 불확실한 가운데, 서자바주가 제11회 회합을 내년으로 연기하는 것을 제안하는 것은 매우 어려운 상황이었습니다. 마지막까지 제11회 회합의 연내 개최를 가능하게 하기 위한 준비를 조직적으로 대처하고 노력하였습니다만, 신중한 검토를 통하여 팬더믹후에 직접 서로 얼굴을 맞대고 우리들의 파트너십을 강화하는 것이 우리들에게 있어 보다 좋은 계기가 될 것이라 생각하였습니다.

일본국 다하라모토초가 신규 회원으로 가입

일본국 나라현 다하라모토초가 2020년3월31일자로 동아시아 지방정부회합 회원으로 가입하였습니다.

이에 동아시아 지방정부회합의 회원은 7개국73지방정부가 되었습니다.

제10회 동아시아 지방정부회합 보고서를 게재하였습니다.

 
상세한 내용은 [보고서]의[제10회 회합<2019> 보고서]을 참조해 주십시요.

동아시아 지방정부회합 ‘메모리얼 상영’ 영상을 시청하실 수 있습니다.

   제10회 동아시아 지방정부회합에서 실시한 메모리얼 상영의 영상(동영상)을 이하로 부터 시청이 가능하오니, 알려드립니다.

   또한, 영상 시청시에는 이용 방침을 확인하시어, 금지 사항 등에 유의해 주실 것을 부탁드립니다.

  • 동아시아 지방정부회합 ‘메모리얼 상영’

URLhttps://youtu.be/A80dmrHHBAw

※링크는 외부 사이트(YouTube)로 접속하게 됩니다.

   제10회라는 기념적인 회를 맞이한 동아시아 지방정부회합의 발자취를 이사하라 노부오 씨(회합 설립 당초의 동아시아 지방정부회합 실행위원회 위원장)에 대한 인터뷰와 지금까지의 회합 사진을 통해 되돌아보는 약10분간의 동영상이오니, 여러분들의 많은 시청 바랍니다.

동아시아 지방정부회합 패널 전을 실시하였습니다!

2020년2월7일(금요일)∼10일(월요일)에 나라현청 본청사 옥상 갤러리에서 패널 전을 실시하였습니다! 내청해주신 여러분께 감사드립니다. 

◆전시내용은 여기를 클릭